Milé kolegyne a milí kolegovia, do nového roku 2018 Vám prajeme veľa vydarených prekladov, spokojnosť v osobnom živote, a najmä pevné zdravie!
V dňoch 10. – 13. mája 2018 sa v Prahe koná 24. medzinárodný knižný veľtrh Svět knihy. Podarilo sa nám zarezervovať nocľah z 11. na 12. mája 2018 – 10 dvojposteľových izieb v Hoteli Aréna v Prahe. Nocľah na 1 osobu vychádza na 27,50 eura, teda 1 noc v dvojposteľovej izbe 55 eur. Prosíme záujemcov, aby sa záväzne prihlásili na túto e-mailovú adresu: infosspolsk@gmail.com do 31. januára 2018. Ubytovanie, vstupné na výstavisko aj dopravu vlakom si každý účastník hradí sám. Zároveň všetkých členov prosíme, aby na uvedenú e-mailovú adresu nahlasovali každú zmenu poštovej a e-mailovej adresy, ako aj telefónneho čísla.

Milý kolega/kolegyňa,
v júni 2017 výročná členská schôdza odsúhlasila členské na rok 2018 vo výške 50,00 EUR/rok. Členovia narodení v roku 1953 a skôr (nad 65 rokov), ZŤP (nad 50 %) a na MD platia znížený príspevok 10,00 EUR/rok. Členský príspevok uhraďte do 28. februára 2018 prevodom na účet SSPOL vedený v Tatra Banke, a. s., č. účtu IBAN: SK08 1100 0000 0026 6152 0504; KS 0308. V správe pre príjemcu uveďte Vaše meno, členské a roky, za ktoré členské uhrádzate (členské za roky 2015, 2016 a 2017 bolo vo výške 30,00 EUR/rok, znížené členské – 5,00 EUR/rok). Netýka sa to nových členov, ktorí sumu 50,00 EUR/rok už uhradili koncom roka 2017.
Slovensky | Anglicky | Nemecky
HOME
O SPOLOČNOSTI
PODUJATIA
DOKUMENTY
PUBLIKÁCIE
PREKLADATELIA
PRIHLÁŠKA
UŽITOČNÉ LINKY
KONTAKT
REGISTROVANÍ POUŽÍVATELIA:



NOVINKY MAILOM
Vložte Vašu e-mailovú adresu
Prekladatelia
Späť
Mgr. Mária Oravcová Orlíková
Kontaktné údaje:
Bydlisko: Bratislava
Telefón: 02-62311088
Fax:
Mobil: 0908 897 953
E-mail: oravc.or@gmail.com
Webová stránka:
Materinský jazyk: slovenský
Dĺžka praxe:
Odbor a miesto štúdia: Filozofická fakulta UK, Bratislava (tlmočníctvo-prekladateľstvo) (EN - RU)
Pracovisko: Úradný vestník Európskej únie, Úrad pre vydávanie publikácií EU, Luxemburg
Telefón: 02-52496534-6 kl. 149
Fax:
Mobil:
E-mail: maria.orlikova@publications.europa.eu
Webová stránka:
Znalosť jazykov: EN  RU  DE  FR  
Preklady z: EN  CS  RU  SK  FR  
Preklady do: EN  SK  
Tlmočenie z/do:
Súdny prekladateľ: nie
Vedné odbory: spoločenskovedná literatúra
Užšia špecializácia:
Iné dôležité informácie: