Milá kolegyňa/Milý kolega, Slovenská spoločnosť prekladateľov odbornej literatúry (SSPOL) je zaregistrovaná ako prijímateľ 2 % dane za rok 2017. Ak sa rozhodnete poukázať tieto finančné prostriedky na aktivity SSPOL, budeme veľmi radi. V tom prípade budete potrebovať tieto údaje: Údaje SSPOL ako prijímateľa 2 % dane: Názov: Slovenská spoločnosť prekladateľov odbornej literatúry Sídlo: Laurinská 2, 811 01 Bratislava (súpisné č. 780, orientačné č. 2) Právna forma: občianske združenie (701) IČO: 17323649 (SID nemáme) IBAN: SK08 1100 0000 0026 6152 0504/kód banky: 1100 (Tatra banka, a. s.) Poukázaním 2 % zo zaplatenej dane prispejete na spolufinancovanie aktivít SSPOL v roku 2018. Ďakujeme Vám a tešíme sa na spoločné stretnutia s Vami. Výkonná rada SSPOL



Všetkých členov prosíme, aby na uvedenú e-mailovú adresu nahlasovali každú zmenu poštovej a e-mailovej adresy, ako aj telefónneho čísla: infosspolsk@gmail.com
Slovensky | Anglicky | Nemecky
HOME
O SPOLOČNOSTI
PODUJATIA
DOKUMENTY
PUBLIKÁCIE
PREKLADATELIA
PRIHLÁŠKA
UŽITOČNÉ LINKY
KONTAKT
REGISTROVANÍ POUŽÍVATELIA:



NOVINKY MAILOM
Vložte Vašu e-mailovú adresu
Podujatia
Späť
Podujatie:  MEDZINÁRODNÝ DEŇ PREKLADU 2016
Začiatok:  13.10.2016 16:00
Koniec:  13.10.2016 19:00
Popis: 
Vážená kolegyňa,

Vážený kolega,

Medzinárodný deň prekladu si tento rok pripomenieme

13. októbra 2016 (štvrtok) o 16,00 hod

v Klube ekonómov na Konventnej ul. 2 v Bratislave. .


Program:

1. Privítanie – Ľubica Medvecká, predsedníčka SSPOL

Medzinárodný deň prekladu 2016: Preklad a tlmočenie spájajú svety

2. Informácia o Výročnom zasadaní FIT EUROPE v Dubline

3. Blahoželanie jubilantom

4. Občerstvenie a voľná zábava

V mene Výkonnej rady SSPOL Vás srdečne pozývam a teším sa na stretnutie s Vami.

Ľubica Medvecká,

predsedníčka SSPOL

Medzinárodný deň prekladu 2016:

Spoločným cieľom prekladateľa a tlmočníka je umožnenie komunikácie medzi ľuďmi. Svet sa čoraz viac prepája, preto podpora porozumenia medzi rôznymi komunikujúcimi je dôležitejšia ako kedykoľvek v minulosti, tak v písanom ako aj v hovorenom prejave. Tlmočníci a prekladatelia sú tou spojnicou, ktorá ovplyvňuje rozvoj obchodu, vedy, medicíny, techniky, medzinárodného práva, politiky a mnohých ďalších oblastí. Každému z týchto svetov umožňujeme učiť sa od tých druhých na osoh celej spoločnosti. Úloha prekladateľov a tlmočníkov pri spájaní svetov je otvárať celý svet každému z nás.

Členstvo SSPOL vo FIT a účasť na FIT EUROPE z verejných zdrojov podporil

Fond na podporu umenia.
Fond na podporu umenia